Le Blog est consacré à l'amazighité, la langue Amazigh et l'identité Amazigh Le Blog à pour buts: * Diffuser et partager avec tous le monde notre culture et identité Amazigh * Apprendre la langue Amazigh * Préserver notre Langue Amazigh, culture, traditions, coutumes et identité Amazigh

mardi 19 septembre 2023

ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ / Imḍanen / Les nombres

Imḍanen / ⵉⵎⴹⴰⵏⴻⵏ / Nombres:

 

 

52

ⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ / semmumraw d sin

0

ⴰⵎⵢⴰ, ⵉⵍⴻⵎ / amya, ilem

53

ⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ semmumraw d kraḍ

1

ⵢⴰⵏ / yan, yiwn

60

ⵙⴹⵉⵎⵔⴰⵡ / sḍimraw

2

ⵙⵉⵏ / sin

61

ⵙⴹⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵢⴰⵏ / sḍimraw d yan

3

ⴽⵕⴰⴹ / kraḍ

62

ⵙⴹⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ / sḍimraw d sin

4

ⴽⴽⵓⵥ / kkuẓ

70

ⵙⴰⵎⵔⴰⵡ / samraw

5

ⵙⵎⵎⵓⵙ / semmus

71

ⵙⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵢⵉⵡⵏ / samraw d yiwn

6

ⵙⴹⵉⵙ / sḍis

72

ⵙⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ / samraw d sin

7

ⵙⴰ / sa

73

ⵙⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / samraw d kraḍ

8

ⵜⴰⵎ / tam

80

ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ / tamraw

9

ⵜⵥⴰ / tẓa

81

ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵢⴰⵏ / tamraw d yiwn

10

ⵎⵔⴰⵡ / mraw

82

ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ / tamraw  d sin

11

ⵢⴰⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / yan d mraw

83

ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / tamraw  d kraḍ

12

ⵙⵉⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / sin d mraw

84

ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⴽⵓⵥ / tamraw  d kkuẓ

13

ⴽⵔⴰⴹ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / kraḍ d mraw

90

ⵜⵥⴰⵎⵔⴰⵡ / tẓamraw

14

ⴽⵓⵥ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / kuẓ d mraw

91

ⵜⵥⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵢⴰⵏ / tẓamraw d yan

15

ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / semmus d mraw

92

ⵜⵥⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ / tẓamraw d sin

16

ⵙⴹⵉⵙ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / sḍis d mraw

93

ⵜⵥⴰⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / tẓamraw d kraḍ

17

ⵙⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / sa d mraw

100

ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ / timiḍi

18

ⵜⴰⵎ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / tam d mraw

101

ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ / timiḍi d yan

19

ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / tẓa d mraw

102

ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ ⴷ ⵙⵉⵏ / timiḍi d sin

20

ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ; ⴰⴳⵏⴰⵔ / simraw, agnar

103

ⵜⵉⵎⵉⴹⵉ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / timiḍi d kraḍ

21

ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵢⴰⵏ / simraw d yan

200

ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⵎⴰⴹ  / snat timaḍ

22

ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ / simraw d sin

250

ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⵎⴰⴹ  ⴷ ⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ / snat timaḍ ⴷ smmumraw

23

ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / simraw d kra

300

ⴽⵔⴰⴹ ⵜⵉⵎⴰⴹ / kṛaḍ timaḍ

24

ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⴽⵓⵥ / simraw d kku

560

ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ ⵜⵉⵎⴰⴹ ⴷ ⵙⴹⵉⵎⵔⴰⵡ / smmus timaḍ d sḍimraw

30

ⴽⵔⴰⵎⵔⴰⵡ / kramraw

600

ⵙⴹⵉⵙ ⵜⵉⵎⴰⴹ / sḍis timaḍ

31

ⴽⵔⴰⵎⵔⴰⵡ  ⴷ ⵢⴰⵏ / Kramraw d yan

756

ⵙⴰ ⵜⵉⵎⴰⴹ ⴷ ⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⴹⵉⵙ / sa timaḍ d smmumraw d sḍis

32

ⴽⵔⴰⵎⵔⴰⵡ  ⴷ ⵙⵉⵏ / Kramraw d sin

800

ⵜⴰⵎ ⵜⵉⵎⵎⴰⴹ / tam timaḍ

40

ⴽⴽⵓⵎⵔⴰⵡ / Kkumraw

1000

ⵉⴼⴻⴹ / Ifḍ

41

ⴽⴽⵓⵎⵔⴰⵡ  ⴷ ⵢⵉⵡⵏ / Kkumraw d yan

 2000

 ⵙⵉⵏ ⵉⴼⴹⵉⵡⵏ / sin ifḍiwn

42

ⴽⴽⵓⵎⵔⴰⵡ  ⴷ ⵙⵉⵏ / Kkumraw d sin

 1 Million

 ⴰⴳⴻⵏⴷⵉⴷ, ⴰⵎⵍⵢⵓⵏ / agendid, amlyun

43

ⴽⴽⵓⵎⵔⴰⵡ  ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / Kkumraw d kra

2 Million

 ⵙⵉⵏ ⵉⴳⴻⵏⴷⵉⴷⵏ; ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴻⵍⵢⵓⵏⴻⵏ / sin igendidn; sin imelyunen

50

ⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ / Smmumraw

 1 Milliard

 ⴰⴼⴹ ⵉⴳⴻⵏⴷⵉⴷⵏ; ⴰⵎⵍⵢⴰⵔ / Ifḍ igendidn; amlyaṛ

51

ⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵔⴰⵡ  ⴷ ⵢⵉⵡⵏ / smmumraw d yan

  2 Milliard

 ⵙⵉⵏ ⵉⴼⴹⵉⵡⵏ ⵉⴳⴻⵏⴷⵉⴷⵏ / sin ifḍiwn igendidn



ⵓⵟⵟⵓⵏⴻⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⴹⴼⵔⴻⵏ / Uṭṭunen ittewaḍfren:

Amalay/ amay (Mas)

unti (féminin)

1er

ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ / amezwaru

ⵜⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓⵜ /tamzwarut

2 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ / wiss sin

ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ / tiss snat

3 ème

ⵡⵉⵙⵙ / wiss kraḍ

ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵔⴰⵟⵟ / tiss kraṭṭ

4 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥ / wiss kkuẓ

ⵜⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ / tiss kkuẓt

5 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵙⴻⵎⵎⵓⵙ / wiss smmus

ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴻⵎⵎⵓⵙⵜ / tiss semmust

6 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵙⴹⵉⵙ / wiss sḍis

ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴹⵉⵙⵜ / tiss sḍist

7 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵙⴰ / wiss sa

ⵜⵉⵙⵙ ⵙⴰⵜ / tiss saⵜ

8 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵜⴰⵎ / wiss tam

ⵜⵉⵙⵙ ⵜⴰⵎ / tiss tam

9 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ / wiss tẓa

ⵜⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ / tiss tẓa

10 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡ / wiss mraw

ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ / tiss mrawt

11 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵢⴰⵏ / wiss mraw d yan

ⵜⵉⵙⵙ ⵢⴰⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ / tiss mraw d yat

13 ème 

 ⵡⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⴹ / wiss mraw d kraḍ

 ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⴽⵔⴰⵟⵟ / tiss mraw d kraṭṭ

20 ème

 ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ / wiss simraw

 ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡⵜ / tiss simrawt

30 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵔⴰⵎⵔⴰⵡ / wiss kramraw

 ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵔⴰⵎⵔⴰⵡⵜ / tiss kramrawt

80 ème

ⵡⵉⵙⵙ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡ / wiss tamraw

 ⵜⵉⵙⵙ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ / tiss tamrawt

 

 

 

 Le dernier

 Ameggaru

 ⵜⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵔⵓⵜ / Tameggarut

ⵓⵟⵟⵓⵏⴻⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⴹⴼⵔⴻⵏ / Uṭṭunen ittewaḍfren:




dimanche 17 septembre 2023

ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ / Ussan n imalass / Les Jours de la semaine

Ussan n imalass / ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ / Les jours de la semaine: 


 

Ussan n imalass

ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ

les jours de la semaine

Ayenas

ⴰⵢⵏⴰⵙ

Lundi

Assignas

ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ

Mardi

Akras

ⴰⴽⵕⴰⵙ

Mercredi

Akwas

ⴰⴽⵡⴰⵙ

Jeudi

Asimwas

ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ

Vendredi

Asiḍyas

ⵉⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ

Samedi

Asamas

ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ

Dimanche



mardi 5 septembre 2023

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions / حروف الجر

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions


ⵜⴰⵏⵣⵖⵜ (ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ)

Tanzɣt (tinzaɣ)

Les prépositions
حروف الجر

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ


ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵜ / Tazwart :


ⵜⴰⵏⵣⵖⵜ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵥⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⵊⵕⵎⵜ. ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵔⵎⵙⴽⵉⵍⵜ ⵉⵜⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵖ ⴰⵎⵇⵇⵉⵎ ⵏⵖ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⵏⴰⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⵜⵏⵉⵍⴰ ⵏⵖ ⵢⵉⵎⵉⵙⵙ ⵏⵖ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵖ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏⵖ ⵏ ⵜⵎⵓⵜ ⵏⵖ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ...

ⴷⴰ ⵜⵣⴷⴷⵉ ⵉⵏⴳⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴰⵖ ⵜⴼⴽ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⴰⵏⵥⵍⴰⵏ.

ⴷⴰ ⵜⵣⴷⴷⵉ ⵉⵏⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⴷ ⵢⵉⵙⵎ, ⵏⵖ ⵉⵏⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⴳ.


Tanzɣt tga yat tguri tamẓyant tanjṛumt (grammatical). Tanzɣt d taguri tarmskilt (invariable, ثابت ) itmunn d yism nɣ amqqim nɣ tasumrt afad ad tsnfali anamk n tnila nɣ yimiss nɣ n udɣar nɣ n wakud nɣ n tumut nɣ n tamunt...

Da tzddi snat tguriwin nɣ tugt n tguriwin, afad ad aɣ tfk yan uzday anẓlan (logique). Da tzddi ingr yism d yism, nɣ ingr yism d umyag

Imedyatn / Exemples :

ⵜⵛⵉⵖ ⵙⴽⵙⵓ ⵙ ⵜⵖⵏⵊⴰⵡⵜ (tciɣ sksu s tɣnjawt). ⵜⵛⵉⵖ ⴰⵖⵔⵓⵎ ⵙ ⵣⵣⵉⵜ (tciɣ aɣrum s zzit). ⵉⴳⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵢⵏⵏⵉⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ (Ign xf tiynnit tafasit). ⴼⴼⵖ ⵣⵖⵉⴼ ⵢⵉ! (Ffeɣ zɣif yi !) ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ (di tmurt) .
ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⵣⴰⵖ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴷ ⴰⵡⵏ ⵙⵎⵏⵉⴷⵖ ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ ⵜⵉⴳⵊⴷⴰⵢⵉⵏ.
ⴰⴷ ⵙⵎⴷⵖ ⵜⴰⵎⵙⵉⵔⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵏⵣⴰⵖ ⵜⵓⴷⴷⵉⵙⵉⵏ, ⵏⵖ ⴷ ⵉⵡⵏⵏⴰⵏ ⵉⵏⵣⵖⴰⵏⵏ.

Llant tugt n tnzaɣ, maca ad awn smindɣ tinzaɣ tigjdayin (principales). Ad smdɣ tamsirt ad s tnzaɣ tuddisin (prépositions composés), neɣ d iwnnan inzɣann (locutions prépositionnelles, تعابير حرفية)

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

Tinzaɣ / ⵜⵉⵏⵣⴰⵖ / Prépositions

ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ / Asnubg

ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ Taguri tamzwarut ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵓⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ; ⴰⵣⵓⵍ ⵉ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⴰⵏⴷⴰ ⵜⵍⵍⴰⵎ, ⴰⴼⵓⵙ ⴷⴳ ⵓⴼⵓⵙ, ⵓⵔ ⵏⴻⵕⵕⴻⵥ ⵓⵍⴰ ⵏⴽⵏⵓ. ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵖ...